赛珍珠PEARL S. BUCK
Literature · Culture · Dialogue

赛珍珠特色知识资源
智慧交互平台

循着文字,走近一位跨越东西方的作家。
在文献、影像与对话之间,发现赛珍珠的文学世界与中国情缘。

江苏大学图书馆 · 国际赛珍珠文献资源中心

01 / A life between cultures

走进赛珍珠

以文学记录生活,以理解连接文化。

赛珍珠(Pearl S. Buck,1892—1973),美国作家,1938年诺贝尔文学奖获得者。她自幼在中国生活,与镇江、宿州、南京结下深厚情缘,以中国乡土社会与普通人的生活为重要创作主题。

从《大地》到传记、译作与自传,她为世界读者打开认识中国的窗口;在文学之外,她长期关注儿童福祉与文化理解,将对人的关怀延伸到公共生活。

1892—1930

成长与中国经验

  1. 1892
    出生,幼年随父母来华6月26日生于美国,童年在镇江度过。
  2. 1910—1914
    赴美求学,毕业后返华就读兰道夫-梅肯女子学院,获学士学位。
  3. 1917
    结婚,走近中国乡村与卜凯结婚,在安徽宿州生活,积累乡土经验。
  4. 1920年代
    在南京生活与任教在金陵大学等校教授英语与文学,持续写作。
  5. 1925
    获康奈尔大学硕士学位在美国进修英国文学,拓展文学视野。
  6. 1930
    首部长篇《东风·西风》出版以中国家庭的变化书写中西文化相遇。

1931—1938

文学成就与世界声誉

  1. 1931
    代表作《大地》出版聚焦中国农民的生活与命运,受到广泛关注。
  2. 1932
    《大地》获普利策小说奖中国乡土故事赢得国际文学声誉。
  3. 1933
    英译《水浒传》出版以《四海之内皆兄弟》之名传播中国经典。
  4. 1934—1935
    移居美国,继续文学创作定居宾夕法尼亚州,1935年与理查德·沃尔什结婚。
  5. 1936
    出版父母传记《流亡者》与《战斗的天使》呈现父母的在华经历。
  6. 1938
    获得诺贝尔文学奖成为首位获此殊荣的美国女性。

1942—1973

文化交流与人道关怀

  1. 1942
    以《龙子》书写中国抗战通过文学向世界讲述中国民众的抵抗与苦难。
  2. 1949
    创办“欢迎之家”推动跨种族儿童收养,关注儿童的平等与福祉。
  3. 1950
    出版《永远长不大的孩子》以抚育女儿的经历唤起对特殊儿童家庭的理解。
  4. 1954
    出版自传《我的中国世界》回望个人成长、在华生活与跨文化经历。
  5. 1964
    创立赛珍珠基金会支持儿童的健康、教育与成长。
  6. 1973
    逝世,留下跨文化文学遗产3月6日逝世,安葬于美国绿山农庄。

生平资料:赛珍珠国际组织人物传记 ↗ · 生平与著作年表 ↗。按重要经历选编。

02 / The collection & the centre

江苏大学图书馆
国际赛珍珠文献资源中心

中心于2015年5月筹建、9月正式成立,以搭建全球赛珍珠研究者的信息资源、学术研究与文化交流平台为宗旨,历经多年建设,形成了丰富、系统的赛珍珠主题特色馆藏。

馆藏涵盖原著、多语种译著、研究专著与学位论文,并收集研究论文、剧本、内部译丛、会议资料及书信手稿等,按8个主题进行分类专项展示。

在镇江市赛珍珠研究会等国内外机构及专家学者支持下,中心已发展为集收藏、展示、服务、研究于一体的多功能文献资源中心,为主题学习、学术研究与文化交流提供支持。

特色收藏专题展示文献服务学术研究

阅览地点:江苏大学图书馆五楼 · 国际赛珍珠文献资源中心

129
种原著作品
共146册
34
种中文译著
共45册,含民国影印本9册
13
种其他语种翻译作品
共94册
52
种中英文研究专著
共85册
360余
册中外学位论文
汇聚专题研究成果
8
个主题分类展示
联结收藏、展示、服务与研究

馆藏数据据中心建设资料;“种”为作品种数,“册”为馆藏册数,数字平台开放范围以实际服务为准。

Explore the digital collection

赛珍珠文献资源馆藏数字化服务平台

检索原著、译著与研究资料,进一步发现和利用特色馆藏。

进入馆藏数字化平台

新窗口打开;登录与阅览范围以平台说明为准。

特色资源如何转化为智慧服务

资源整理与知识组织

依托特色文献征集、整理与数字化成果,组织赛珍珠主题知识,为读者探索提供资源基础。

知识问答与移动交互

通过FastGPT智慧问答助手与微信智能体,为人物、作品及研究主题提供自然语言交互入口。

数字导览与文化传播

结合数字人讲解及“赛珍珠与中国抗战”等展览实践,将文献内容融入文化传播场景。

03 / Ask · Discover · Understand

赛珍珠智慧问答助手

从一个问题开始,探索人物生平、文学作品与相关研究。

让特色文献成为可对话的知识

依托中心特色文献建设成果,图书馆基于FastGPT平台开发专题问答智能体,接入私有化部署的DeepSeek大模型,面向人物学习、作品阅读与研究咨询,将分散的专题知识组织为便于提问和探索的服务。

先检索资料,再组织回答

采用检索增强生成(RAG)方式:理解读者问题,检索赛珍珠专题知识库中的相关内容,再由大模型结合检索结果组织回答;知识库未覆盖的问题可借助联网检索补充线索。支持围绕主题连续追问,引用时请核对原文。

赛珍珠主题知识问答独立窗口打开 ↗

您好,欢迎走近赛珍珠

人物生平、作品解读、文化交流与研究线索,您想先了解哪一个?

对话由江苏大学赛珍珠智慧问答助手提供。若窗口无法显示,可独立访问。

AI回答用于辅助学习与线索发现,可能存在遗漏或错误。个人信息及未公开材料请勿输入对话。语音等功能以助手实际开放界面为准。

04 / A story, a voice, a connection

赛珍珠数字人导览

让文献中的人物与故事,以影像的方式走近读者。

赛珍珠数字人导览

视频待接入,欢迎先体验智慧问答助手。

AI数字人演绎 · 录制导览视频

数字叙事 / 文化导览

听一段故事,
走近她的文学世界。

通过赛珍珠数字人的影像讲述,了解人物经历与文化故事。数字人导览与主题文献、智慧问答共同构成多种阅读和探索方式。

带着问题继续探索
05 / Stay connected

数字赛珍珠
把对话带到微信里

关注“数字赛珍珠”微信公众号,了解赛珍珠主题内容与中心动态,并体验公众号绑定的交互智能体。在日常阅读中,随时开启一段新的探索。

01微信扫一扫02关注公众号03进入交互服务

手机浏览可长按识别二维码,或保存后在微信中识别。交互入口以公众号实际菜单与提示为准。

点击放大 · 微信扫码关注

数字赛珍珠
文献里的故事,指尖上的对话
06 / Explore through play

珍珠记忆 · 互动游戏

跟随赛珍珠的成长足迹,在故事探索与互动任务中,走近她的中国世界。

共4篇章 · 前两篇章已上线

渡海而来,枕江而长

第一篇章 · 赛珍珠的镇江童年

一封信,几句诗,一点芝麻香。陪小珍珠走出家门,在镇江的山居、书房与邻里间探索,通过五项互动任务,认识她的童年世界。

独立窗口打开

本篇约8—12分钟。方向键 / WASD移动,E键交谈;也可点击人物或道路。
成长背景依据文献改编,任务与对白为情境创作。

  1. 中年待续
  2. 晚年待续

点击已上线篇章切换内容,再选择网页内体验或独立窗口打开。

数字赛珍珠

数字赛珍珠微信公众号二维码

使用微信扫一扫,关注公众号

保存二维码

复制示例问题

请选择并复制下方文字,然后粘贴到助手对话框。